El Tren de Aragua, la banda criminal venezolana radicada en Chile, ha sido ampliamente cubierta por medios de comunicación nacionales. Estas noticias, junto a posteos de otros usuarios en redes sociales, evidencian el temor que esta mafia genera, pero también posturas políticas e ideas anti-inmigración que encuentran amplia difusión en sitios como Instagram y Twitter.
Desde su establecimiento en Chile, el Tren de Aragua ha causado un gran impacto en la opinión pública. Los crímenes de esta banda venezolana han suscitado todo tipo de comentarios en redes sociales. Tal como el seguimiento realizado evidencia, los comentarios alusivos a esta mafia se mezclan con comentarios xenofóbicos contra la población migrante en Chile, especialmente la de origen venezolano. Este tipo de discursos tiene lugar tanto en páginas de usuarios particulares como en las redes sociales de figuras públicas y organizaciones. Este discurso además toma tintes políticos, ya sea, para criticar o para abogar por la migración en nuestro país. Así, las figuras políticas de nuestro país son constantemente mencionadas al hablar de este tema. En especial, se alude al expresidente Sebastián Piñera y al actual presidente Gabriel Boric, así como a Gustavo Petro, presidente de Colombia. Una de las mayores problemáticas que surge a partir de este tipo de ideas, es que se comienza a asociar a la población extranjera en Chile con la delincuencia, la violencia o al aumento de estas dos.
El discurso anti-migración es difundido en plataformas como Twitter o Instagram por usuarios anónimos o incluso figuras públicas.
Según datos obtenidos por Transparencia, cerca del 10% de los delitos de mayor connotación social en Chile son cometidos por personas de nacionalidad extranjera. Pese a que los números son bajos, lo que es apoyado por diversos estudios que demuestran que las personas extranjeras delinquen menos en los países a los que migran, persiste la idea de que los extranjeros cometen muchos más delitos y de mayor gravedad. El libro “Inmigración en Chile: Una mirada multidimensional” (2020) del Centro de Estudios Públicos (CEP), explica que la creencia de que los inmigrantes elevan los índices de criminalidad se trata de un mito: los extranjeros en Chile participan poco en la comisión de delitos.
Específicamente, en Chile el flujo migratorio proveniente de países como Colombia, Haití y Venezuela ha sido muy importante desde 2015. En la actualidad, hay más de 1 millón y medio de personas extranjeras en nuestro país, siendo la colonia venezolana la de mayor presencia. Esta gran cantidad de personas ha generado distintas reacciones por parte de los chilenos. Uno de los sentimientos más comunes es el rechazo a las personas migrantes. Este rechazo se puede evidenciar en distintos comentarios en redes sociales en contra de estos. Este sentimiento xenofóbico se ha visto potenciado por el establecimiento en Chile de distintas bandas de origen extranjero. Entre estas mafias están el Cartel de Sinaloa, el Cartel Jalisco Nueva Generación -ambos mexicanos- y el Tren de Aragua, de origen venezolano. Este último grupo ha repercutido muy negativamente en la opinión pública. La violencia que han demostrado acá y en otros países ha causado gran temor en la población y también ha aumentado la estigmatización hacia ciudadanos venezolanos y de otras nacionalidades.
La discriminación por redes sociales afecta negativamente a las personas extranjeras de diversas formas. Por ejemplo, el artículo de Bernal, Cardona y Álvarez (2021) describe cómo esta repercute en la salud mental de migrantes víctimas de discriminación. Además, explican que esto incide negativamente en la búsqueda de ayuda y en la construcción de redes por parte de personas extranjeras. Según Francisca Vargas Rivas, Abogada y Directora Clínica Jurídica de Migrantes y Refugiados UDP, “además de la negatividad asociada al delito en sí mismo está la idea de que un otro, alguien que no pertenece al país, comete un delito. Existe una doble percepción negativa. No importa solo el hecho, sino también quien lo hace. Hay una doble sanción social y esto se visualiza en redes sociales”. Además, la profesional plantea la importancia de las redes sociales como fuentes de información no siempre fidedignas.
Sobre el rol de las redes sociales en la difusión de comentarios xenofóbicos, Pérez y Aguilar (2021) explican en su artículo académico: “estas expresiones (de odio) se dan bajo algunas condiciones que las potencian como el anonimato, lo instantáneo del mensaje, la facilidad de reproducción y la viralización (de las redes sociales)”. Asimismo, las autoras explican que “Atribuir connotaciones negativas a un grupo social desde los medios de comunicación produce narrativas constructoras de identidades marginadas con una fuerte carga estigmatizante”. En este caso, la información difundida tanto por medios de comunicación tradicionales cómo por redes sociales ayuda a esta configuración de un sujeto migrante -un otro- que es reducido a una serie de características cargadas de connotaciones negativas.
La polarización que genera el tema de la migración en Chile no está exenta del contexto social y político actual. De esta manera, las emociones suscitadas por esto en redes sociales también se ven canalizadas en cuestionamientos políticos. En el seguimiento realizado, fue posible visualizar que tanto en Chile como en Colombia se juzgó principalmente a figuras políticas por su rol en el establecimiento de bandas criminales en dichos países. En Colombia, se critica al presidente Gustavo Petro por su supuesta actitud laxa frente al avance del Tren de Aragua. En tanto, en Chile se ha juzgado tanto al expresidente Sebastián Piñera como al actual mandatario Gabriel Boric por sus roles en la entrada masiva de migrantes al país y también por el accionar de la misma banda venezolana.
Fue a Cucuta, a respaldar un títere de los gringos, le ofreció a todos los venezolanos a ir a Chile, ingresaron cientos de delincuentes, y también el tren de aragua. Pero la culpa es de gobierno, el PC y el FA
Gracias Piñera pic.twitter.com/BzlUfOV9ro
Una de las mayores críticas que se hace en redes sociales es a la Ley de Extranjería de nuestro país. Francisca Vargas considera que la ley es estricta y que precisamente eso puede provocar indirectamente que migrantes ingresen de forma ilegal al país.
“La ley es rigurosa, pero al tener requisitos migratorios tan duros podría facilitar el acceso por pasos no habilitados, aunque no es que la ley en sí abra la puerta a los pasos no habilitados”, Francisca Vargas.
Gabriela Hilliger, abogada y máster en derecho considera que las redes sociales tienen cabida para todos, pero allí no hay las mismas consideraciones éticas que en otros medios lo cual puede causar problemas al momento de informar o informarse. “Al revisar insistentemente ciertas imágenes que el Internet te muestra es inevitable crear sesgo hacia ciertas cosas. O sea si ves muchas cosas sobre el Tren de Aragua con cierto tono lo vinculas a población extranjera. Esto genera estigma y afecta a las personas migrantes”, asegura Hilliger.
“Cuando hay una crisis se busca apuntar a otro para explicar lo malo que pasa en un país. Esto es aprovechado por discursos anti migratorios que crean enemigos ficticios”, Gabriela Hilliger.
Además, la abogada afirma que las mismas redes sociales pueden permitir que distintos grupos de personas se unan y coordinen para generar más discursos de odio o incluso ataques contra migrantes, lo que recuerda al ataque a un campamento migrante en Iquique en septiembre de 2021. Pese a ese suceso, la experta afirma que las redes también permiten crear grupos de ayuda a migrantes o también permite generar lazos entre los mismos extranjeros que se establecen en un país. Revisa la entrevista completa a continuación:
Tras pelear por cuarto año consecutivo el descenso a la primera B (segunda categoría del fútbol nacional) y malos resultados financieros, la hinchada del club Universidad de Chile ha desatado una ola de críticas en contra de la concesionaria que maneja la institución laica, Azul Azul. Esto, con el objetivo de implantar presión, los fanáticos utilizan hastags, como #FUERAZULAZUL y #ESTALLIDOAZUL, en las redes sociales, copando así este tipo de espacios.
En esa línea, usuarios han utilizado estas herramientas digitales para comenzar a organizarse en contra de este grupo económico.
Las redes sociales pueden llegar a ser parte de la pauta noticiosa de los medios de comunciación, pero ¿qué tan influyentes pueden ser los hastags en una redacción tradicional y cuyo público no se encuentra en la web? El periodista Nicolás Villarroel entrega su visión al respecto.
Revisa la entrevista completa a la antropologa y presidenta de la Asociación de Hinchas Azules, Vjera Leyton.
Día a día, transversalemente se desarrollan en la sociedad, diversos fenómenos en el espacio público: expresiones artísticas, vandalismo, graffiti, entre otros, que muchas veces pasan desapercibidos y nunca llegan a ser comentados. Sin embargo, el reciente rayado a las cupulas del Museo Nacional Bellas Artes, el pasado viernes 12 de agosto, devolvió al debate público y en particular a las redes sociales, la compleja discusión que existe sobre los limites que hay entre el arte y el vandalismo. Fue por medio de la publicación-denuncia que compartió el periodista Rodrigo Guendelman, más conocido por su cuenta @SantiagoAdicto, que el tema volvió a ponerse sobre la mesa.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="es" dir="ltr">El Museo Nacional de Bellas Artes,<a href="https://twitter.com/MNBAChile?ref_src=twsrc%5Etfw">@MNBAChile</a> monumento histórico desde 1976, ha sido recientemente vandalizado. Esto es un delito. Qué triste. Qué lamentable. <a href="https://t.co/jdeFX7DXG7">pic.twitter.com/jdeFX7DXG7</a></p>— Rodrigo Guendelman (@guendelman) <a href="https://twitter.com/guendelman/status/1558143254507315200?ref_src=twsrc%5Etfw">August 12, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Las publicaciones realizadas tanto en instagram como en twitter tuvieron una masiva recepción y alcances, y fue principalmente en los comentarios donde se desplegó el gran debate virtual sobre el suceso. En este, en general el rayado se rechazó y condenó por la mayoría, pero también se discutió sobre otros aristas del tema: arte, graffiti, política, cultura y otros que fueron armando una discusión bastante amplia.
En un inicio se apeló mucho a la emocionalidad de cada uno frente a sus propias sensibilidad respecto del patrimonio, la ciudad, el arte. Pero es sin duda, el particular contexto social y político por el que atraviesa el país, el que más orienta las opiniones de los usuarios.
Incluso hubo quienes criticaron a Guendelman por su denuncia, y sacaron a la luz antiguos tweets donde el periodista festejaba otro tipo de expresiones en el espacio público, como lo es la exposición del artista callejero Banksy:
Tras la masiva reacción y difusión que tuvo la denuncia en diferentes redes sociales, la prensa también salió a cubrir el suceso, y formar parte de él. La manera en que se informó el acto fue en la gran mayoría muy similar, empleando en general adjetivos negativos: “indignante”, “lamentable”, y aludiendo en primera instancia a que este es un acto de vandalismo. También se apeló bastante a que el Museo es un Monumento Nacional, por lo que el delito supondría una pena importante para los responsables.
En las diferentes publicaciones empleadas tanto en instagram como en Twitter se evidenciaron palabras claves para tratar el tema: vandalismo, patrimonio, Bellas Artes, graffiti, Monumento Histórico, rayado. Y si bien no se desplegaron hashtags partículares o representativos del hecho en cuestión, sí se emplearon en ciertos casos hashtags generales del área, tales como,
#cuidatupatrimonio, #sospatrimonio, #vandalismo, #patrimoniochileno, #proteccióndelpatrimonio, entre otros.
Si bien aun se encuentra en investigación quiénes son los dos jóvenes responsables y protagonistas del acto, este acto involucró a varias personas y actores de la sociedad que fueron haciéndose parte importante del hecho.
El primero es el ya nombrado periodista Rodrigo Guendelman, quien de cierto modo inicio el debate en las redes sociales.
Otra persona relevante, y que se manifesto contrario desde un principio, es el Gobernador de la Región Metropolitana, Claudio Orrego. Gracias a sus gestiones, se efectuó una querella que dio paso a la actual investigación, por la cual se espera responsabilizar a quienes cometieron los rayados.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="es" dir="ltr">No podemos seguir normalizando la vandalización del patrimonio urbano. Lo que ocurrió con el <a href="https://twitter.com/MNBAChile?ref_src=twsrc%5Etfw">@MNBAChile</a> no puede seguir pasando. Como <a href="https://twitter.com/GobiernoRM?ref_src=twsrc%5Etfw">@GobiernoRM</a> queremos dar una señal clara querellándonos contra quienes resulten responsables. Ojalá que el mundo de la cultura se sume. <a href="https://t.co/JEEem8srT9">pic.twitter.com/JEEem8srT9</a></p>— Claudio Orrego L. (@Orrego) <a href="https://twitter.com/Orrego/status/1559568187967934464?ref_src=twsrc%5Etfw">August 16, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="es" dir="ltr">"Estamos tomando todas las medidas necesarias para evitar que esto se repita, por múltiples y comprensibles razones", afirmó el director del <a href="https://twitter.com/hashtag/MNBA?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#MNBA</a>, Fernando Pérez, respecto a la vandalización de una de las cúpulas del edificio. <br>Revisa el comunicado: <a href="https://t.co/Q9MxaKoqRb">https://t.co/Q9MxaKoqRb</a> <a href="https://t.co/XQlHL2WfU8">pic.twitter.com/XQlHL2WfU8</a></p>— MNBA Chile | Museo Nacional de Bellas Artes (@MNBAChile) <a href="https://twitter.com/MNBAChile/status/1558179998254727170?ref_src=twsrc%5Etfw">August 12, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Otro actor es sin duda el propio Museo Nacional Bellas Artes (MNBA), la institución principalmente afectada, y que salió a comunicar, por medio de su director, Fernando Pérez , su evidente rechazo a la situación, enfatizando en las medidas que tomarán para que no se repita lo acontecido.
De igual forma, otras autoridades que se hicieron parte del debate y que por sus atribuciones relacioandas al rubro de las artes, la cultura y el patrimonio, como la Ministra de Cultura, Julieta Brodsky, y el Servicio de Patrimonio Nacional, también se mostraron contrarios y han ido actualizando el caso en tanto hay nuevas informaciones en sus redes sociales.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="es" dir="ltr">Lo ocurrido en el Museo de Bellas Artes <a href="https://twitter.com/MNBAChile?ref_src=twsrc%5Etfw">@MNBAChile</a>, monumento nacional, es un hecho condenable y sin duda requiere ser investigado para que se establezcan las sanciones a los responsables. <a href="https://t.co/qvj7qaiS6U">https://t.co/qvj7qaiS6U</a></p>— Julieta Brodsky (@jubrodsky) <a href="https://twitter.com/jubrodsky/status/1558186404596682752?ref_src=twsrc%5Etfw">August 12, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="es" dir="ltr">El Servicio Nacional del Patrimonio Cultural lamenta la vandalización ocurrida en una de las cúpulas del <a href="https://twitter.com/MNBAChile?ref_src=twsrc%5Etfw">@MNBAChile</a>. Asimismo, respaldará todas las acciones que emprendan el Museo y <a href="https://twitter.com/Monumentos_cl?ref_src=twsrc%5Etfw">@Monumentos_cl</a> para reparar este daño y perseguir y sancionar a los responsables. <a href="https://t.co/CNuWZaRbzB">pic.twitter.com/CNuWZaRbzB</a></p>— Patrimonio_cl (@patrimonio_cl) <a href="https://twitter.com/patrimonio_cl/status/1558183964128559105?ref_src=twsrc%5Etfw">August 12, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Dentro del debate que se ha gestado en las rrss, diversas personalidades y organizaciones con alto alcance en sus cuentas de Twitter o Instagram plantearon sus ideas y visiones del acto. Algunos desde la política, otros desde el arte y la estética, todos han aportado a la discusión sobre arte v/s vandalismo.
En primer lugar, el consejal de la Municipalidad de Santiago, Santiago Mekis, quien mediante la publicación de un testimonio en video, rechazó tajantemente los hechos. En el mencionó la compleja situación en que se encuentran muchos monumentos y en particular los de su comuna, problema que afecta a la identidad y cultura de la ciudad. Es un video con un trasfondo político, ya que hace un llamado de atención a las autoridades y organismos del área, y etiqueta a muchos de ellos, pues muchos de sus seguidores son sus votantes y debe mostrar preocupación. En los comentarios se observa que algunos usuarios critícan su gestión como consejal ausente, y en algunos casos Mekis se defiende.
Por otro lado, y planteando una visión diferente, el artista Miguel Angel Kastro a partir de la reacción de la sociedad frente a la denuncia del rayado, reflexiona sobre el graffiti, sus dimensiones y trasfondos. Considera que la ciudad es un espacio en donde convergen diferentes expresiones, y pone en cuestión el fenómeno de una única estética. Considera que el acto no es vandalismo y que el graffiti debiese ser respetado de igual forma que otras expresiones artísticas. Su cuenta es bastante seguida por artistas y personas del mundo del graffiti, aspecto que se deja ver en los comentarios, donde se le aplaude su visión y se reflexiona sobre sus dichos.
Desde una visión académica del patrimonio y la ciudad, el arquitecto y docente de la Universidad San Sebastián, Carlos Maillet, compartió una carta al director y una columna de opinión referidas al caso en su cuenta. En la primera, junto a su colega Nicolás Fernández, ponen de manifiesto cómo el rayado a la ciudad hoy se encuentra bastante normalizado, y cómo esta situación afecta al espacio público en convivencia y democracia. Luego, en su columna “Basta”, reflexiona de manera más profunda sobre el fenómeno. Hace alusión a la iconoclasia y a cómo nuestras ciudades dan cuenta de cómo es la sociedad que la habita. Así, su análisis se funda en un argumento académico, ya que su audiencia es en general, personas de ese ámbito.
Por último, Nicole Iturra, estudiante de college de arte y humanidades de la Universidad Católica, reflexiona mediante una columna de opinión publicada en la cuenta del Puclicito, sobre las intencionalidades de quienes rayaron las cupulas del museo. Plantea que sus motivaciones fueron de primera instancia disruptivas, a modo de protesta contra aquello que puede significarles el museo. Los comentarios en su publicación, si bien no son en su cuenta personal, muestran bastante discusión y visiones contrarias a la planteada por la estudiante, lo que generó amplio debate sobre los limites del arte urbano, y el rol de los graffiteros.
Dentro de las organizaciones que se han manifestado sobre el tema en partícular, se encuentra, en primer lugar, @Patrimoniochileno, cuenta de alto alcance en instagram, en donde constantemente se difunde contenido relacionado al patrimonio nacional. En este caso se muestran tristes sobre lo acontecido y ya algo desesperanzados con que la investigación llegue a lograr algo de justicia en el patrimonio. Emplean emojis y un lenguaje simple, y su audiencia comenta apoyando la tristeza del hecho.
Por otra parte, la corporación @Patrimonioculturaldechile, asociación que busca difundir, poner en valor y proteger el patrimonio, respecto al hecho, comparten fotografías y un link a su página para leer una crónica del arquitecto Patricio Gross. En ella se reflexiona sobre la construcción de memoria en una ciudad tan vandalizada.
Y por otro lado, la cuenta @Artpost.cl, canal por el cual se difunden hechos relacionados al arte y la cultura nacional e internacional, y donde se mostraron a favor de condenar el rayado y aplicar las penas correspondientes.
<blockquote class="twitter-tweet" data-theme="dark"><p lang="es" dir="ltr">El vandalismo al museo de Bellas Artes, es el único lenguaje de los votantes del Apruebo, alimentado por quiénes gobiernan durante los últimos años.</p>— Fernando Hormazabal Diaz (@FernandoHormaz4) <a href="https://twitter.com/FernandoHormaz4/status/1558469473367011328?ref_src=twsrc%5Etfw">August 13, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Seguimiento y desarrollo del caso
Twitter
En esta red social se comparten opiniones y juicios principalmente relacionados a temas políticos, donde en varias ocasiones, se asocia el rayado del MNBA con el estallido social o con el plebiscito de salida del Proceso Constituyente.
El lenguaje empleado por los usuarios es en general formal, y en varios casos con tintes de superioridad basados en sus ideologías (muy propio de twiteros). Hay intentos de análisis, pero no muy profundos, y en general es en los comentarios donde se discute, de manera seria o bien, ofensiva.
<blockquote class="twitter-tweet" data-theme="dark"><p lang="es" dir="ltr">Había que condenar vandalismo del estallido. Sin medias tintas<br><br>Pero no lo hicieron. Directores de escuelas de arte y arquitectura, artistas, gestores culturales callaron o minimizaron. <br><br>No nos quejemos si dos vándalos rayan Bellas Artes.<br><br>Foto: <a href="https://twitter.com/guendelman?ref_src=twsrc%5Etfw">@guendelman</a> <a href="https://t.co/7n5Ho23E7L">pic.twitter.com/7n5Ho23E7L</a></p>— Ivan Poduje (@ipoduje) <a href="https://twitter.com/ipoduje/status/1558216450673848321?ref_src=twsrc%5Etfw">August 12, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet" data-theme="dark"><p lang="es" dir="ltr">Este insulto al museo Bellas Artes es otro efecto de quienes alentaron la desobediencia civil. Algunos son autoridades en distintos poderes del Estado en estos momentos. Varios decían "gracias por tanto, cabros". ¿Qué dicen ahora? <a href="https://t.co/VHTqV8XE26">pic.twitter.com/VHTqV8XE26</a></p>— Nicolás Paut (@nicopaut) <a href="https://twitter.com/nicopaut/status/1558232899798806528?ref_src=twsrc%5Etfw">August 12, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Seguimiento y desarrollo del caso
Instagram
En esta red, el seguimiento dió cuenta de que principalmente se emplearon publicaciones para compartir el video de lo ocurrido, columnas de opinión o videos tipo “lives” comentando los sucedido, asi como también publicaciones para seguir “el hilo” de la investigación respectiva. Hubo también quienes subieron artículos o cartas compartidos en medios impresos, pero que para una mayor difusión, fueron compartidas en sus cuentas.
En general, a diferencia de twitter, el debate en los comentarios fue menos politizado, y dió más que hablar sobre el respeto al patrimonio y la cultura.
Como se ha revisado, a lo largo de este seguimiento,la tensión entre lo que es considerado como arte y lo que es vandalismo, posee infinitas aristas que inciden en la opinión de una persona. Respecto al hecho específico estudiado, el rayado al MNBA, este se incertó en un contexto bastante crítico, que hizo que este no pasara desapercibido en redes sociales.
Al observar los comentarios emitidos por los usuarios, es común encontrarse con sensaciones y emociones de disgusto y de decepción. En general el lenguaje es desde la rabia, la tristeza o bien desde el repudio, en donde la sensibilidad del debate apunta a conflictos políticos más que a artísticos o estéticos, pues el acto se desarrolló en un periodo altamente complejo, post estallido social, pandemia, y particularmente en la etapa final del Proceso Constituyente, un momento muy tenso y sensible para la población.
Es en los comentarios donde los usuarios más interactuaron, ya que fueron no muchos quienes publicaban un post o tweet específicamente del caso. Y tal como se observa en el comentario publicado por @Kastorpintor, el debate del graffiti, el vandalismo y el arte, no puede realizarse alejado de la dimensión política, pues este es altamente complejo, subjetivo y sin una cultura clara sobre nuestro patrimonio y ciudad, seguirá siendo parte de una constante discusión.
El programa Artemis, que contempla tres misiones y que tiene como objetivo que la humanidad vuelva a la luna, fue anunciado en 2017 cuando Donald Trump, entonces presidente de Estados Unidos, autorizó a la NASA para comenzar con esta campaña lunar.
Este tema es relevante para los medios y para la sociedad en general por dos motivos. Este programa propone llevar porprimera vez a una mujer y a una persona de color a la luna. Además, la NASA ha caracterizado el programa Artemis como un paso previo a la exploración humana de Marte.
En la actualidad, la noticia más relevante en relación a este tema es el lanzamiento de la misión Artemis I, que contempla lanzar una cápsula no tripulada y ponerla en la órbita lunar. Respecto a esta misión, se identifican tres hitos significativos en el último tiempo. El 18 de agosto se terminó de instalar el cohete Artemis en el Centro Espacial Kennedy de la NASA, ubicado en Florida, desde donde se lanzará este cohete. El 29 de agosto se trató de lanzar por primera vez el cohete, pero se debió cancelar este lanzamiento debido a problemas técnicos con uno de los motores. El 2 de septiembre se volvió a tratar de lanzar, pero este intento también terminó siendo cancelado. Los días posteriores a esta última fecha han estado marcados por especulaciones acerca del futuro de esta misión.
<blockquote class="twitter-tweet" data-partner="tweetdeck"><p lang="es" dir="ltr">Mañana a las 14:17 EDT (mismo horario CL) <a href="https://twitter.com/NASAArtemis?ref_src=twsrc%5Etfw">@NASAArtemis</a> realizará un nuevo intento de lanzamiento del <a href="https://twitter.com/hashtag/Artemis1?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#Artemis1</a>. Estamos expectantes por seguir esta hazaña que llevará de regreso a la humanidad de la <a href="https://twitter.com/hashtag/Luna?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#Luna</a> en un par de años. <br>Sigue la transmisión en <a href="https://t.co/AirKdPuANO">https://t.co/AirKdPuANO</a> <a href="https://t.co/NqkvpErNfs">pic.twitter.com/NqkvpErNfs</a></p>— MAS (@astrofisicaMAS) <a href="https://twitter.com/astrofisicaMAS/status/1565741914867044355?ref_src=twsrc%5Etfw">September 2, 2022</a></blockquote><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/Artemis?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#Artemis</a> I update: Teams have decided to repair a seal between the mobile launcher and the rocket at <a href="https://twitter.com/NASA_Kennedy?ref_src=twsrc%5Etfw">@NASA_Kennedy</a>’s Launch Pad 39B. We are continuing to review options for the next launch attempt. <a href="https://t.co/90Hc3owp37">https://t.co/90Hc3owp37</a> <a href="https://t.co/o71AlgKJ3L">pic.twitter.com/o71AlgKJ3L</a></p>— NASA (@NASA) <a href="https://twitter.com/NASA/status/1567323921132707840?ref_src=twsrc%5Etfw">September 7, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
La cobertura de esta misión ha sido internacional, siendo varios los medios y personas que han comentado en redes sociales acerca de esto. Sin embargo, este es un tema que se puede calificar “de nicho”, por lo que la cobertura de los medios generalistas no ha sido la misma que la de medios especializados. En este sentido, los medios generalistas, como The New York Times en inglés y La Tercera en español han centrado su cobertura alrededor del primer intento de lanzamiento, mientras que los medios y las organizaciones especializadas han cubierto todos los hitos identificados.
Palabras clave y hashtags
En este tema se observan más palabras claves que hashtags. También se observa que en inglés existen hashtags más específicos que en español, probablemente porque la información oficial proviene de la NASA, cuyo contenido está mayoritariamente en inglés. Lo mismo sucede con las palabras clave, pero esto es algo propio del idioma, ya que en inglés existen palabras específicas para referirse a algo que en español tienen varias acepciones. También existen variaciones de hashtags o de palabras para referirse al mismo concepto.
En general los posts y tweets son siempre identificables por contener la palabra Artemis (o alguna de sus variaciones) o NASA. El resto se repite en varios post y tweets, pero no en todos. El verbo scrub (cancelar o abandonar en español), ha sido usado transversalmente por los medios y las personas en redes sociales tras la cancelación de los dos intentos de lanzamiento. Por otro lado, el hashtag #WeAreGoing ha sido impulsado por las redes de la NASA, y se refiere a que la humanidad irá de nuevo a la luna.
<blockquote class="twitter-tweet" data-partner="tweetdeck"><p lang="en" dir="ltr">It still doesn’t feel real <a href="https://twitter.com/hashtag/wearegoing?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#wearegoing</a> <a href="https://t.co/TYpvjgdliV">pic.twitter.com/TYpvjgdliV</a></p>— Camille Elizabeth (@TheGalacticGal) <a href="https://twitter.com/TheGalacticGal/status/1517238001981857792?ref_src=twsrc%5Etfw">April 21, 2022</a></blockquote><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
<blockquote class="twitter-tweet" data-partner="tweetdeck"><p lang="en" dir="ltr">Breaking News: NASA's Artemis I moon launch has been scrubbed a second time. Engineers were unable to resolve a hydrogen leak, which led the launch director to call off Saturday’s flight. <a href="https://t.co/9jZQosSavk">https://t.co/9jZQosSavk</a></p>— The New York Times (@nytimes) <a href="https://twitter.com/nytimes/status/1566088365069451265?ref_src=twsrc%5Etfw">September 3, 2022</a></blockquote><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
Personas vinculadas
Los protagonistas principales de esta historia son los directores y los astronautas del programa. Dada la cantidad de personas involucradas en este proyecto, se han seleccionada solo algunas personas que están activas en redes sociales y que han comentado acerca de esta misión. Aún no están confirmados los astronautas que tripularán las misiones Artemis II y III, pero ya existe un nómina de posibles astronautas que serían parte del programa.
Diana Trujillo (@FromCalitoMars): Ingeniera aeroespacial, parte del equipo encargado del programa Andrómeda.
Jim Free (@JimFree): Administrador asociado de la NASA a cargo del desarrollo de sistemas de exploración.
Todos las personas vinculadas han ido posteando noticias acerca de los hitos relacionados a la misión Artemis I. La emoción predominante en sus post es entusiasmo, el cuál no ha declinado con los intentos fallidos de lanzamiento. Como bien saben las personas en la NASA, este es un proceso complicado y es necesario asegurarse que todo esté funcionando bien antes de poder tripular una misión. En general, tanto los astronautas como los directores usan un lenguaje más bien simple en redes sociales, libre de tecnicismos. Además, ellos en sus posteos sólo comentan las noticias alrededor de la misión, pero no entregan información oficial, ya que esta se pone en las cuentas oficiales de la NASA.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">We got just as excited as you are. Last week we saw the <a href="https://twitter.com/NASAArtemis?ref_src=twsrc%5Etfw">@nasaartemis</a> Artemis I moon rocket and it hit us - We Are Going! Now less than 24 hrs until planned lift off!<br><br>Watch from NASA App or any network TV station. <a href="https://t.co/IWlJlSukvF">pic.twitter.com/IWlJlSukvF</a></p>— Christina H Koch (@Astro_Christina) <a href="https://twitter.com/Astro_Christina/status/1563891876301864962?ref_src=twsrc%5Etfw">August 28, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
La principal organización vinculada es la NASA, desde donde proviene la información oficial de las misiones. Sin embargo, la NASA tiene muchas cuentas, por lo que aquí sólo se ha seleccionado la cuenta asociada al programa Artemis. Dado que la NASA entrega toda la información oficial, las noticias que emanan de sus distintas cuentas son lo que mueve el tema en redes sociales. Esto se ha visto especialmente cuando se han cancelado los intentos de lanzamiento y se han anunciado nuevas fechas. Todo el resto de las cuentas reaccionan a lo que la NASA dice, ya sea explicando la información en otros formatos, agregando información dependiendo de su área de conocimiento u opinando.
NASA Artemis (@NASAArtemis y @nasaartemis): Cuenta oficial de la NASA para el programa Artemis. Entrega una mezcla de información para un público general, pero también para uno especializado.
Smithsonian Channel (@SmithsonianChan): Canal del Smithsonian. Han estado difundiendo información acerca del proyecto Artemis ya que pronto lanzarán un documental acerca de este programa. Así, esta organización difunde información en sus redes para un público general.
Instituto Milenio de Astrofísica (@astrofisicamas): Esta organización en español se dedica a la difusión y la educación de la astronomía. Así, también ha estado informando acerca de la misión Artemis I para un público general, pero interesado en la astronomía. De esta forma, la información que entrega es un poco más profunda y con más detalles que otras organizaciones que informan de ciencia en general.
Las organizaciones, al ser cuentas institucionales y no personales, no reflejan tantas emociones en sus posteos, y se centran principalmente en la información. Sin embargo, sí existe detrás de sus palabras un entusiasmo por esta misión. A lo largo de los distintos hitos no ha cambiado la forma en que postean, ni la emoción detrás. Predomina el uso de un lenguaje simple, a excepción de las redes de la NASA, en donde a veces se usa un lenguaje más técnico.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Teams have reviewed the data from Monday's launch attempt of the <a href="https://twitter.com/hashtag/Artemis?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#Artemis</a> I mission and are moving forward with a second launch attempt on Sat., Sept. 3, with a two-hour launch window starting at 2:17 p.m. EDT (18:17 UTC). <a href="https://t.co/oDr5plGhqS">pic.twitter.com/oDr5plGhqS</a></p>— NASA Artemis (@NASAArtemis) <a href="https://twitter.com/NASAArtemis/status/1564744149231976449?ref_src=twsrc%5Etfw">August 30, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">While <a href="https://twitter.com/hashtag/Artemis?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#Artemis</a> isn’t NASA’s first mission to the moon, it marks a new chapter in space exploration. See how astronauts and scientists are bringing humans closer to life outside of Earth. Project Artemis: Back to the Moon reairs tonight at 10 PM. <a href="https://t.co/nLoZHOiEfr">pic.twitter.com/nLoZHOiEfr</a></p>— Smithsonian Channel (@SmithsonianChan) <a href="https://twitter.com/SmithsonianChan/status/1566803509277859843?ref_src=twsrc%5Etfw">September 5, 2022</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Las siguientes personas tienen un número considerable de seguidores y han comentado acerca de la misión a lo largo del tiempo en redes sociales. A pesar de que no son las únicas que divulgan y explican las noticias de la misión Artemis, son un ejemplo de las personas que se dedican a la divulgación científica a través de redes sociales.
Teresa Paneque, 148k seguidores (@terepaneque): Científica y divulgadora de astronomía, Teresa ha explicado las noticias en relación a la misión Artemis I para un público general desde su área de conocimiento.
Camille Elizabeth, 102k seguidores (@thegalacticgal): Ingeniería aeroespacial y divulgadora científica, Camille ha cubierto y explicado las noticias en relación a la misión Artemis desde Estados Unidos. Explica para un público más bien general, aunque incluyendo detalles técnicos a veces.
Bernardita Ried, 15k seguidores (@bernarditaried): Astrónoma y Física, aparece en medios tradicionales de televisión explicando noticias de astronomía. En redes sociales suele publicar menos, usualmente sólo reposteando sus apariciones en televisión.
Al igual que las personas vinculadas, la emoción que predomina en sus posteos es la de entusiasmo, el cual no ha declinado después de los dos lanzamientos fallidos. Las tres han comentado los distintos hitos de la misión Artemis, en general en formato de video. Sus videos se caracterizan por usar un lenguaje simple, libre de tecnicismos, al igual que las cuentas mencionadas en las secciones anteriores. Sin embargo, Teresa Paneque y Camille Elizabeth se diferencian por usar un lenguaje coloquial y cercano a sus seguidores, fomentando la interacción con ellos. A diferencia, Bernardita Reid no hace esto, probablemente porque su contenido no esta diseñado con las redes sociales en mente.
Aquí se incluyen medios generalistas y especializados, tanto en inglés como en español. Los medios generalistas han prestado más atención a los hitos más significativos, en especial al primer intento de lanzamiento, mientras que los medios especialistas han hecho una cobertura más minuciosa de la misión.
Ambos medios generalistas cubrieron el primer intento de lanzamiento con varias noticias. El New York Times publicó algunas noticias respecto al segundo lanzamiento en redes sociales, pero La Tercera no. Así, se puede ver cómo los medios generalistas han perdido el interés (momentáneamente) en esta misión, y solo cubren los hechos más importantes. El lenguaje que usan en redes sociales para cubrir estas notas es muy parecido al lenguaje que usan en general. La única excepción es que La Tercera ha usado emojis en sus posteos respecto a esto, como lo tiende a hacer con sus notas de ciencia.
Por otro lado, los medios especializados han cubierto todos los hechos y le han hecho un seguimiento a estas noticias. Esto se debe a que en este momento, el lanzamiento de la misión Artemis I es una de las noticias más importantes, junto a otras como las imágenes del telescopio James-Webb. Dado que estos medios están especializados en noticias de astronomía y astrofísica, su cobertura ha sido más minuciosa. La cobertura de Frontera Espacial, que es un medio independiente dedicado a cubrir este tipo de noticias, se caracteriza por usar un lenguaje simple y coloquial, además de fomentar la interacción con sus seguidores. Por otro lado, Space.com es el medio más grande especializado en noticias de astronomía y astrofísica y usa un lenguaje mucho más técnico para cubrir sus noticias. Además, este último medio realiza una cobertura mucho más minuciosa, publicando a veces varias noticias al día respecto a la misión.
<blockquote class="twitter-tweet" data-partner="tweetdeck"><p lang="en" dir="ltr">Before NASA can send astronauts back to the moon, it needs a successful test flight of a giant rocket built with lunar missions in mind. The first launch attempt comes on Monday morning.<br><br>Here’s what you need to know about the mission, Artemis I. <a href="https://t.co/YSml6aTuvP">https://t.co/YSml6aTuvP</a></p>— The New York Times (@nytimes) <a href="https://twitter.com/nytimes/status/1564198941230505986?ref_src=twsrc%5Etfw">August 29, 2022</a></blockquote><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
Este seguimiento periodístico demuestra cómo en las redes sociales se han inundado, durante las últimas semanas, de afirmaciones, insultos y llamados a manifestaciones en contra de Azul Azul, grupo controlador del equipo de fútbol Universidad de Chile. La “U” atraviesa uno de los peores momentos en su historia: lleva peleando el descenso a segunda división nacional por cuarto año consecutivo, siendo que a mediados del 2021 el grupo Sartor adquirió el 63% de las acciones del club y prometió nunca más volver a estar en esta posición.
A inicios del 2022, el presidente de la institución deportiva y representante del conglomerado económico, Michael Clark, afirmó, en reiteradas oportunidades, que se le inyectaría al equipo altos montos de dinero y fichajes de jugadores relevantes en la Liga Nacional, cosa que no ha pasado.
Guardando silencio ante los medios de comunicación por más de cuatro meses, Clark se ha visto envuelto en graves acusaciones: un reportaje del Centro de Investigación Periodística (Ciper) develó el pasado 5 de agosto que el mandamás de Azul Azul mantuvo vínculos de carácter financiero con otros dirigentes de clubes del fútbol chileno, como Victoriano Cerca (Huachipato) y la familia Kiblisky (Ñublense); este hecho está sancionado por la FIFA, ya que puede constituir relaciones o acuerdos espurios.
Sumado a ello, los medios de comunicación revelaron que el grupo económico contrató a Mauricio Etcheverry, exmano derecha de Sergio Jadue —quien estuvo involucrado en el millonario desfalco de La Asociación Nacional de Fútbol Profesional—, la venta de derechos de uso del Estadio Nacional, recinto deportivo en donde el conjunto universitario hace de local, y la contratación de la exministra del Deporte del Gobierno de Sebastián Piñera, Cecilia Pérez, como vicepresidenta del club.
En ese contexto, y tras una serie de malos resultados deportivos, los fanáticos hicieron manifestaciones a las afueras del Centro Deportivo Azul (CDA), complejo deportivo del equipo, luego de que Los de Abajo (barra brava del conjunto laico) hizo un llamado a través de sus redes sociales a generar presión a los dirigentes.
Palabras claves y hashtags vinculados a la historia:
– “#AzulAzul”
– “FueraMichael Clark”
– “Mauricio Etcheverry”
– “#fueraCeciliaPerez”
– “#Estallido Azul”
Personas y protagonistas vinculadas a la historia:
-Ceciliaperezja: el perfil de Instagram de la exministra del Deporte y actual vicepresidenta de Azul Azul, Cecilia Pérez. En la cuenta, Pérez mezcla su vida personal, como fiestas y salidas a comer, con su gestión al interior de la “U”. De hecho, entre sus historias destacadas, se encuentran fotografías de ella haciendo trabajando en el CDA, pero se encuentra en casi las últimas celdas. La otrora secretaria de Estado también pública fotos en su perfil pero, esta vez, sí existe una mayor destaque de su trabajo.
–@jccantuarias: el perfil de Twitter de Juan Cristóbal Cantuarias, miembro de la agrupación Estudiantes Azules. A través de esta red social, el abogado de la Universidad de Chile critica los movimientos dirigenciales del club, informa sobre conversaciones de la agrupación, además de que retuitea opiniones de hinchas. En Instragram, por el contrario, comparte su vida social y política.
-Michael Clark: el presidente de Azul Azul no cuenta con redes sociales, sin embargo, es mencionado a través de cuñas de medios de comunicación o de la cuenta de perfil de la Universidad de Chile. Clark tiende a hablar en conferencias de prensa o entrevista, aunque esta última es poco habitual. Una forma de saber algo de él es a través de publicaciones del grupo Sartor en su página web.
-mrlopezofficial: perfil de Instagram de Diego López, entrenador del club. En su cuenta no se logra distinguir su posición respecto a la posición en la tabla de posiciones del club ni su pensamiento sobre los problemas dirigenciales. López ha tenido que enfrentar las preguntas de los medios de comunicación, ante la ausencia del directorio.
-Carolina Coppo: no tiene perfil de usuario en ninguna red social. Es importante, ya que es un miembro de la mesa directiva en represetación en la casa de estudios. Su nombre el citado en redes sociales, luego de que habló en contra de la gestión de Clark. En Twitter, existen dos cuentas con su nombres, pero se encuentran inactivas.
Organizaciones y medios vinculados
-@estudiantesazul: cuenta de Twitter de Estudiantes Azules. La agrupación tiene como objetivo “recuperar el club”. Es una organización clave, ya que cuenta con el apoyo de la hinchada, los estudiantes de la casa de estudio e, incluso, sectores de la barra brava. Habla del tema centrándose en aspectos políticos y legislativos. También publica comunicados y organiza manifestaciones en contra de Azul Azul. Diversos medios de comunicación, hinchas y agrupaciones del club siguen la cuenta de Twitter, mientras que ellos siguen a personas que se identifican con el “bulla”.
–@CorpUdechile: la cuenta oficial de la Corporación Universidad de Chile. Es clave por qu´é es la entidad organizacional de los hinchas más antigua, por lo que sus dichos generan repercusión. Sostienen un lenguaje más agresivo y directo respecto a la presión que se debe, según ellos, ejercer en contra de la dirigencia. Cuenta con más de 51 mil seguidores en esta red social, mientras que sigue un poco más de 11 mil cuentas, las que están relacionadas con el equipo de fútbol.
-@uchile: Perfil de la Universidad de Chile. No se refieren al tema a través de redes sociales, sin embargo, la rectora de la casa de estudios, Rosa Devés, presenta su postura a través de cartas a los medios de comunicación, a la agrupación de Estudiantes Azules y Carolina Coppo.
-@FernandoAgustin: periodista Fernando Agustín Tapia, quien lanza duras críticas en contra de Azul Azul, tanto en el ámbito deportivo como en el financiero, además escribe en sus redes sociales constantes advertencias de fiscalización del club, por lo que deberían “temer”.
-@ctorres_33: Camilo Torres, periodista. Critica la gestión de MIchael Clark y Azul Azul a través de información, la cual tiene una alta cantidad de retuits. Es clava, ya que su información es rugurosa y ha sido la piedra en el zapato de varios miembros de la directiva.
-@Felipe_Ins: Felipe Inostroza, periodista. Es clave por qué recuerda constantemente la historia de Azul Azul a cargo de la gestión del equipo laico.
Es decir Azul Azul cedió la condición de local para hacer “un buen negocio”. ¿ Y dónde queda su compromiso con sus abonados?… https://t.co/VmKmdat21d
-@circulocentral2: programa deportivo perteneciente al canal TV+. Es un programa que, durante al menos las últimas tres semanas, ha lanzado información que afecta directamente a Azul Azul. Por ejemplo, Mauricio Israel realiza la sección “Top Secret”, en donde devela decisiones tomadas por el directorio.
#topsecret de Mauricio Israel: “Lo de la @udechile es impresentable: derechos vendidos de uso del Nacional a DG Medios por concierto de Coldplay”.
-@Bolavipcl: Bolavip es una medio de comunicación vínculado con Redgol.
¡Ni los vecinos le dan respiro! Hinchas de Universidad de Chile cuelgan lienzos exigiendo la salida de Michael Clark de Azul Azul al frente del CDA https://t.co/BorNS9mcnQ
El descontento en el hincha de la U es tremendo. 4 años seguidos peleando el descenso y abandono dirigencial.
Esto es una bola de nieve que crece todos los días, y de seguir así tendrá un clímax de máxima tensión. El estallido azul puede ser tremendo.#FueraAzulAzul
El 2019 cuando salimos a jugar contra Iquique, un día Jueves a las 20 horas, últimos en la tabla, sacaron 2×1 y el estadio se llenó…ahora a 1 punto del descenso, se juega un miércoles a las 15:30 y Azul Azul pone la galería a 11 lukas…Clark hijo de puta! No te interesa el club!
Los usuarios tienden a utilizar un lenguaje odioso, burlesco y recurren a los insultos en contra de los personajes más relevante de la mesa directiva: Michael Clark y Cecilia Pérez. Pero también se empleó un lenguaje “técnico”. Los recursos linguísticos usados por los usuarios apelan a diversas emociones, como la rabia, el despreció, la angustia, entre otras. De hecho, este tipo de mensajes en reclamo contra la dirigencia nacen cuando el club a traviesa uno de los peores momentos como institución deportiva.
En el inicio de este seguimiento, la fanaticada usaba comentarios insultantes, sin embargo, a medida que ha pasado el tiempo este tipo de lenguaje dejó de ser empleado de forma común, y se dio paso a recursos linguístico “tecnicos”. Esto último, ya que aparece Estudiantes Azules en la escena, quienes se refieren a materias legislativas y econónimias.
El concepto “devuelvanos el equipo” es uno de los más ocupados. La “U”, a finales de las década de los 80, ha tenido un fuerte vínculo con su hinchada. De hecho, la barra Los de Abajo nace cuando un grupo de barristas, que se ubicaba en la zona baja de la galería norte, toma una identidad fuertemente liga a los valores de la casa de estudios y tuvieron votos en las decisiones dirigenciales. Es por ello, que la hinchada siente un fuerte vínculo institucional con el club.
El Tren de Aragua es una banda criminal surgida en el estado de Aragua, Venezuela y que se ha extendido a países como Chile, Bolivia y Colombia. Los principales delitos a los cuales se dedican son el narcotráfico, el tráfico de personas, la extorsión y el sicariato, entre otros. ¿Qué se dice de esta banda en redes sociales?
El presente artículo es un seguimiento de cómo se trata el tema del Tren de Aragua en las redes sociales de los países donde esta banda se ha radicado. En específico se trabajó con Twitter y con Instagram. Luego de una breve introducción se presentarán los hashtags y palabras claves asociadas a esta temática. Luego se seleccionará un grupo de personas claves en redes sociales. Tercero, se listarán personas, organizaciones y medios que discuten al “Tren” en Twitter e Instagram. Por último, se analizará cómo se tratan los posts relativos a esta mafia, y cómo ha evolucionado el contenido relacionado en un periodo de poco más de un mes.
Las noticias relacionadas a la seguridad pública, específicamente al crimen organizado, son típicas tanto en medios de comunicación tradicionales como en redes sociales. El impacto que generan es importante y por tanto son ampliamente difundidas en diferentes plataformas digitales. De este modo, el interés, el temor o el enojo que pueden adquirirse a través de medios como Twitter, Facebook o Instagram puede ser analizado al realizar un seguimiento de esta temática en el tiempo. Particularmente, el Tren de Aragua ha generado especial conmoción y temor en Chile. De este modo, surge la idea de investigar si esto se replica en otros países dónde hay presencia de este grupo criminal. Tal como se mencionó anteriormente, las redes sociales seleccionadas son Twitter e Instagram. A continuación están los hashtags y palabras clave asociadas al “Tren”.
Bandera de Venezuela
En Twitter e Instagram se repiten los hashtags y palabras claves asociadas a este tema. Los hashtags más utilizados son:
#trendearagua
#aragua
#venezolanos
#migración
#Arica
#ChileEnPeligro
En tanto, las palabras claves más usadas son:
Venezuela
Migración venezolana
Tren de Aragua
Cúcuta
Delincuencia
Basado en estos resultados, es posible ver como esta banda criminal venezolana se asocia tanto a la migración de ese país, pero también a la Macrozona Norte de Chile (Arica) y a Cúcuta, ciudad colombiana. Esta última palabra clave tiene que ver con la visita del expresidente Sebastián Piñera a dicho país en febrero de 2019. En esa instancia, Piñera dijo que los venezolanos eran bienvenidos en nuestro país. Los detractores del expresidente afirman que esto posibilitó la llegada masiva de migrantes de origen venezolano.
El tema del Tren de Aragua tiene varias personas vinculadas. Los miembros de la banda son los protagonistas, pero lamentablemente los videos que tienen viralizados son de cuentas a las que no se pudo acceder. Por tanto, el foco aquí se puso en actores políticos que son constantemente mencionados en redes sociales cuando se alude a esta mafia. Tal como se verá más adelante, el debate en torno a este grupo está muy politizado y por eso son las autoridades las principales criticadas por el actuar de este grupo. Además, se incluyó a un “influencer” en redes sociales. La gran cantidad de seguidores de esta persona, sumada al éxito de sus tweets, lo hace un usuario importante en el debate de ideas en esta plataforma.
Las personas de interés seleccionadas son:
Izkia Siches, ex ministra del Interior de Chile
Gustavo Petro, presidente de Colombia
Gabriel Boric, presidente de Chile
Sebastián Piñera, expresidente de Chile
Gabriel Alemparte, abogado chileno influyente en Twitter (88.000 seguidores)
Se escogió a estas personas porque en los posteos relativos al “Tren” se les menciona constantemente tanto en cuentas de personajes públicos como de usuarios comunes de las distintas redes sociales. Ellos en específico, con excepción del influencer, no hablan abiertamente de este tema en redes sociales. Así, no es tan importante seguirlos a ellos en redes sociales para analizar este tema, sino que más bien ver cuando se les menciona y con qué motivo.
Situación de orden público está fuera de control. Encerronas en túneles, balaceras, portonazos, incendio de autos a metros de la casa del Presidente, Tren de Aragua y homicidios. Nunca, creo haber visto algo así. Nunca había cambiado mis rutinas o ir a ciertos lugares por miedo.
En menos de 6 meses el gobierno del presidente Boric dió urgencia a detener bandas criminales y atacar focos que promovían delincuencia:
? Se detuvieron a 17 miembros del Tren de Aragua, banda que había funcionado por años en el gobierno de Piñera, hasta con visa.
(Hilo 1/6)
— Roberto (orgulloso de ser del 38) (@RobertoMerken) August 23, 2022
Tanto en Twitter como en Instagram existen distintos medios de comunicación tanto nacionales como internacionales que postean noticias relacionadas al Tren de Aragua. Algunos medios nacionales que postean sobre este tema son La Tercera, Mega y T13.
Monsalve por visa entregada a líder del Tren de Aragua en 2019: “Hoy día dan clases de cómo se hacen las cosas, pero cuando les tocó hacerlas tampoco pudo encontrar éxitos” https://t.co/UE6HSNbg9qpic.twitter.com/gB7fhJsCZY
En tanto, también hay medios de comunicación internacionales que hablan de esto. Aquí se encuentran, por ejemplo, Infobae, Runrunes y EVTV
El Tren de Aragua en Chile: cómo creció la banda en el país que quiere convertir Iquique en Ciudad Suárez | Por Cristián Torres https://t.co/Jzu2CkMRhc
Los medios de comunicación tradicionales se dedican especialmente a difundir hechos noticiosos relativos a esta mafia. Sus posts tienen gran éxito entre la gente, a través de likes, retweets y comentarios. Además, los reportajes de mayor profundidad sacuden la opinión pública y son muy comentados por la gente. A diferencia de lo que hacen usuarios comunes u organizaciones, los medios no hacen mucho más que informar sobre el tema. En cambio, son personas y organizaciones los que mueven este tema en redes con todo tipo de connotaciones racistas, xenofóbicas y políticas. Esta combinación entre lucha política con connotaciones racistas, además de la obvia peligrosidad de esta banda, han ayudado a aumentar la sensación de inseguridad de la gente en la calle.
Las tres organizaciones seleccionadas son:
Loica Negra (en Instagram)
Chile (@PatriotaPatito)
Santiago se Levanta (@STGOselevanta)
Las personas son:
María Fernanda Cabal (@MariaFdaCabal)
Sebastián Ruiz-Tagle (@Seba_RT)
Diputado Sergio Bobadilla (@dipuBobadilla)
La primera organización es una cuenta en Instagram con pocos seguidores, pero muy activa y que se dedica a realizar grafitis y pancartas a favor del Rechazo en el plebiscito de salida y en contra de la izquierda. Estas obras las despliega a lo largo de Santiago. Esta cuenta ha hablado sobre el Tren de Aragua en varias oportunidades.
La segunda cuenta tiene un administrador desconocido, pero que postea muy seguido temas en contra del gobierno y ha posteado en muchas oportunidades sobre el “Tren”.
“Santiago se Levanta” es una organización ciudadana radicada en Santiago Centro y que se dedica a criticar la gestión de Irací Hassler. Entre estas críticas alude a la banda venezolana y a la migración de ese país con un marcado tono xenofóbico.
¿extraña que @IraciHassler tenga comuna de Santiago llena de carpas con caribeños asaltando y matando gente, casas tomadas, Tren de Aragua con cités y barrios tomados y a la Coordinadora Migrante del terrorista prófugo Rodolfo Noriega instalada en @Muni_Stgo ?
Instituto Nacional https://t.co/WWOtBZk78w
Por otra parte, las cuentas personales difieren en cierto modo entre sí, pese a sus similitudes en el contenido.
María Fernanda Cabal es una senadora colombiana muy activa en Twitter. Es opositora al gobierno de Gustavo Petro. Sus constantes posteos tienen gran popularidad entre seguidores de derecha u opositores a Petro. Se escogió porque es un ejemplo de un personaje que mueve masas y que enciende el debate público, culpando, por ejemplo, al presidente colombiano de llevar el Tren de Aragua a ese país, algo similar a lo que se dice acá en Chile.
@Seba_RT es la cuenta personal de un hombre chileno. Sus posts sobre el “Tren” suman varios retweets y sus críticas al presidente Boric son muy comunes. Se incluye porque pese a que son interacciones no son tantas, sí es un ejemplo de usuario que se mueve en este tipo de debates políticos y sociales.
Por último, el diputado Sergio Bobadilla (UDI) tiene casi 54.000 seguidores en Twitter. Suma varios posteos cada día. Escribe seguido sobre el Tren de Aragua y estos tweets siempre suman al menos 200 retweets. Su voz es influyente en esta red social y entre usuarios de derecha.
Parece que el Tren de Aragua es simplemente intocable.
¿Por qué lo protege la ultra izquierda?
— Diputado Sergio Bobadilla ?? (@dipuBobadilla) August 17, 2022
La evolución de esta temática en redes sociales no es tan marcada. El periodo seleccionado comienza con posteos que explican qué es el Tren de Aragua y cómo llegó a Chile. Anteriormente a eso, el día 11 de junio, La Tercera publicó un reportaje sobre la amplia presencia de esta banda en Chile. Luego se ha hablado de los crímenes que ha cometido en distintos países. Por ejemplo, el medio colombiano “Medioaldía” publicó el día 13 de agosto una noticia sobre un supuesto centro de torturas de esta banda. Los posteos más recientes son alusivos a detenciones hechas por Carabineros o PDI y también críticas al gobierno del presidente Boric y alusiones al plebiscito de salida del pasado 4 de septiembre. De este modo, la evolución de esta temática no es tan radical como podría esperarse. Quizá una de las razones es que esta problemática sigue desarrollándose en nuestro país y en otros, ya que la banda no ha sido erradicada. Es posible prever que este tema seguirá siendo relevante en redes sociales, considerando que acaba de asumir una nueva ministra del Interior en Chile.
Las cuentas seleccionadas, tanto de organizaciones como de personas, son típicas en redes sociales. Hay organizaciones de derecha, diputados de derecha, ciudadanos críticos de los gobiernos y cuentas que podrían considerarse cuentas anónimas por su falta de información personal y por su marcada tendencia política. Sus posteos obviamente no se refieren solamente a esta mafia venezolana, pero sus escritos son influyentes, son activos en redes sociales y son muy críticos de la gestión de los gobiernos en materia de seguridad pública. A estas cuentas las siguen personas, organizaciones y grupos de derecha. Del mismo modo, siguen a políticos, personas influyentes en redes sociales y a otros usuarios de la misma línea política.
Luego de una revisión de redes sociales es interesante que este tema no está tan presente en la agenda de medios de otros países ni es tan viral o comentado como en Chile. Asimismo, tampoco tiene tanta importancia en Instagram. De este modo, en Twitter es dónde se encuentra la mayor cantidad de información y de usuarios que mueven este tema ya sea como lectores o como opinantes. Dicho de otro modo, hay ejemplos de posteos y personas en otros países, pero Chile es en donde parece hablarse más de este tema.
Las emociones y sentimientos vinculados a esta temática son usualmente de rabia, decepción y miedo. Estas emociones no tienden a cambiar tanto en el tiempo. Es más, se repiten de forma muy seguida a lo largo del tiempo y vuelven a surgir cada vez que el “Tren” vuelve a ser noticia en todo tipo de medios. El ánimo de criticar y juzgar es independiente del tipo de noticia que se postee. Lo que sí varía es a quién se culpa. Los principales culpables según la opinión pública son Boric, Piñera, Petro o la migración venezolana en su conjunto. Así, puede entenderse que no se busca tanto entender este fenómeno o buscar posibles soluciones. Lo que se puede admirar luego de este seguimiento es que el tema se instrumentaliza por distintas partes para así criticar ya sea a la derecha o la izquierda.
El tren que prometió petro se llama el “tren de Aragua” y ya está trabajando en Bogotá y Medellín
El siguiente trabajo trata de analizar y comprender el comportamiento de las personas en las redes sociales respecto al caso de corrupción y fuga de la exalcaldesa de Antofagasta, Karen Rojo.
Debido al ambiente político tan polarizado que ha existido en Chile en los últimos años, las redes sociales se han convertido en un espacio de debate y reflexión constante, pues la instantaneidad de la información en internet le permite a las personas formarse una opinión respecto a un tema casi de inmediato, y así mismo comentarla en sus cuentas de distintas plataformas sociales. Usuarios de Twitter, Instagram y Facebook no han perdido la oportunidad de manifestar su opinión en torno a lo que les parece injusto, y esto mismo ocurrió con el caso de Karen Rojo, pues los comentaristas de internet no se hicieron esperar ante tal caso de corrupción.
En primer lugar, es importante mencionar que el caso inició en enero de 2021 cuando fue condenada a 5 años de presidio efectivo, multa e inhabilitación perpetua para ejercer cargos públicos luego de una investigación por fraude al fisco relacionada con el Caso Main. Luego del estallido social, las personas comenzaron a estar mucho más activas en redes sociales para dar su opinión e informarse, pues la desconfianza en la prensa había aumentado. La cuenta de Instagram @conperasymanzanaschile subió el día 18 de enero de 2021 una caricatura que explicaba de manera más sencilla el caso mencionado.
Sin embargo el caso estuvo bastante callado en redes sociales hasta 2022.
Palabras clave y hashtags vinculados a la historia
#karenrojo
#rojoton
#karenrojoalacarcel
#karenojoalcaldesa
#casomain
#antofagasta
#plan9papers
Personas Vinculadas a la noticia
Camilo Kong Pineda (@camilokong): Concejal Antofagasta (CS). Es el Instagram oficial de este concejal, en sus redes sociales se dedica principalmente a postear cosas relacionadas a la su comuna y noticias del sector. Además pone sus opiniones respecto a los diferentes procesos políticos, y las diferentes cosas que hacen los otros concejales de la región. Efectivamente ha seguido el caso de la exalcaldesa de manera tajante y ha condenado su actuar. Luego del plebiscito no ha posteado nada referente al tema.
Fiscalía Regional de Antofagasta (@FRANTOFAGASTA): Redes sociales de la Fiscalía de Antofagasta. Constantemente van actualizando acerca de los distintos casos que han ocurrido en la zona y efectivamente el caso de Karen Rojo no es la excepción. Tienen un tweet fijado en torno a la audiencia de la exautoridad.
— Fiscalía Regional de Antofagasta (@FRANTOFAGASTA) September 5, 2022
Fresia Venegas (mamá de Karen Rojo): Si bien no está activa en Facebook respecto al tema, hizo una colecta para ayudar a su hija, lo que desencadenó en el hashtag #rojoton.
PDI: Al ser las redes sociales oficiales de la policia de Investigaciones han sacado varios comunicados de prensa desde el momento en que se autorizó la investigación hasta que fue capturada en países bajos.
Ignazio Pozo (@ignacio_pozo_p): Concejal de Antofagasta, tambien fue alcalde y profesor. Se ha mostrado muy activo respecto al tema de Karen Rojo tanto en la prensa nacional como en su propio Instagram. Utiliza todas sus plataformas para hacer actualizaciones sobre el caso en particular.
Cabe destacar que las redes sociales de la exalcaldesa fueron inhabilitadas.
Personas y organizaciones que hablan de la noticia
@abogada.delpueblo: cuenta en instagram que se dedica a hablar de temas país que son relevantes. Es más activista, y si bien no se dedica exclusivamente a hablar del tema presentado si ha hecho posts en torno al tema y al proceso constituyente. Sigue principalmente a organizaciones feministas y relacionadas con el Apruebo.
@Elpensador2: Es “medio” creado por estudiantes universitarios de Antofagasta en donde se dediqcan a difundir noticias de la zona y claramente han tratado el tema de Karen Rojo.
@Proferomi_: Profesora de filosofía, comparte disintos reels sobre los procesos politicos del país y ha hablado en más de una ocasión sobre el tema de Karen Rojo. El tema lo ha tratado principalmente para hacer campaña del Apruebo del pasado proceso constitucional.
@Puebloconstituyentecl: Colectivo independiente que se dedicaba a informar acerca del proceso de la nueva propuesta de constitución. Igualmente ha tratado el tema de Karen Rojo para explicar algunos artículos que estaban propuestos, principalmente los de corrupción.
@Antofa_resistencia: Es una cuenta de instagram que se dedica a difundir información de la comuna de Antofagasta, principalmente es una cuenta ciudadana que se ayuda entre sí y además ha seguido el caso de Karen Rojo con ojo bastante crítico.
Gustavo Cabrera (@gustavo1cabrera): Periodista de la zona, trabajó en distintos medios locales y también le ha dado un seguimiento al tema de la exalcaldesa.
Ahora: Fiscalía de #Antofagasta confirma fecha de extradición de ex alcaldesa Karen Rojo Venegas
El Tribunal de Países Bajos confirmó que para el jueves 17 de noviembre del 2022, se realizará la audiencia de extradición de la ex alcaldesa.
Antofagasta tv (en twitter e instagram): medio local de antofagasta que ha seguido el caso desde el 2019.
Fijan audiencia de extradición para exalcaldesa de #Antofagasta. "Karen Rojo no fue objeto de persecución política alguna", sostiene el fiscal jefe de Antofagasta, Cristian Aguilar, frente a la audiencia fijada para noviembre.https://t.co/9BEkphgTXbpic.twitter.com/nbkIGXjIOA
En general, al inicio se muestra que solo los medios de comunicación eran los que posteaban en Twitter e Instagram al respecto. Todo era un tema informativo y peridístico, y por ende el tema no tenía tanto movimiento en internet. Cuando se supo que la exalcaldesa había escapado hacia países bajos los usuarios comunes empezaron a generar su propio contenido sobre el tema, principalmente memes que son los que más se han visto por parte de otros usuarios que no son medios de comunicaciones, esta es la forma en la que las personas pueden debatir acerca del tema. Entonces, el punto clave sobre este tema en twitter fue cuando la exalcaldesa estaba prófuga luego de haber sido condenada. Lo mismo cuando se supo que su madre había iniciado una campaña para reunir fondos para ayudar a la exalcaldesa, en ese instante el hashtag #rojoton surgió con mucha fuerza sobre todo para hacer mofa de la situación e ironizar al respecto, claramente se hace una alusión a la campaña solidaria Teletón.
Es importante tambien mencionar el ambiente político en el que estaba el país, ya que el proceso consituyente se prestó para poder hacerle campaña a la propuesta de la NC y el día de ayer, con el cambio de gabinete se dio para que los usuarios compararan a la actual ministra Carolina Tohá con Karen Rojo, ya que ambas están siendo investigadas por fradude al fisco. Este tema suele “revivir” cuando salen temas que pueden servir para la comparación, por ejemplo Cathy Barriga, Joaquín Lavin, Carolina Toha etc.
? URGENTE: Desde la Municipalidad de #Antofagasta confirmaron la inhabilidad temporal de la alcaldesa Karen Rojo Venegas. El juicio del #CasoMain será el próximo 15 de septiembre. pic.twitter.com/9WDJoWJAyV
— Radio Sol Antofagasta (@radiosolchile) July 31, 2020
"Fue muy engañada por los asesores que tenía ella, le mentían, la engañaban. O muchas veces, simplemente no quiso entender lo que estaba pasando (…) Siempre negó algo que estaba más que comprobado", Carolina Aguirre, testigo clave en el caso de #KarenRojo. pic.twitter.com/WnctObVqsw
a Karen Rojo alcaldesa de Antofagasta la siguieron hasta los Paises Bajos y esta Sra está en Chile hizo desaparecer $340 millones de la alcaldía de Santiago y no le pasa nada otro motivo porque Chile voto Rechazo por la injusticia de la izquierda. pic.twitter.com/m8U2CnUkH0
Gracias a la actual constitución, Karen Rojo podrá volver tranquilamente al país, podrá volver a postularse como alcaldesa de Antofagasta las veces que quiera y seguir robándole al estado por muchos años más. Gracias patriotas rechazones ??❤️ https://t.co/Db95wXC8sc
Instagram: En Instagram pasó algo muy similar a lo ocurrido en Twitter. Claramente medios de comunicación subieron el caso de manera informativa, sin embargo, los usuarios y sobre todo páginas de memes y shitpost tomaron la oportunidad para hacer mofa de la situación y crear memes ingeniosos. Lo interesante de esto es que Instagram se utilizó de alguna forma para “ventilar” o “exponer” la vida privada de la exalcaldesa y hacer una crítica política más profunda sobre la derecha chilena. Se hicieron muchos reels y videos acerca de la situación, principalmente para explicar el tema de forma más simple.
Por lo general el lenguaje utilizado apela mucho a la emoción, pero es una emoción que demuestra enojo e indignación. Es interesante que luego del Estallido Social, y el proceso Constituyente, las personas están mucho más críticas respecto a la clase política y a quienes los gobiernan en general. Me parece ineresante el cómo el lenguaje cambió a medida que iban actualizando el caso, ya que al principio solamente se usaba un lenguaje formal y muy periodístico, ya que los medios de comunicación eran quienes tocaban el tema. Sin embargo el punto clave, a mi parecer, fue cuando escapó de la justicia a países bajos, ya que en ese momento la ciudadanía comenzó a tomar más protagonista en el asunto. En este punto es donde surgieron los memes y la discusión en torno a la corrupción y esto sirvió como motor de arranque para hacer campaña por el apruebo sobre los temas de corrupción.
Hay mucho comentario irónico y burlesco hacia la exalcaldesa y ahora con el triunfo del Rechazo, los usuarios se han vuelto más irónicos al respecto. También hay mucha burla hacia familiares de la persona involucrada y otros políticos de la UDI.
La disminución de la materia prima esencial para la elaboración de libros, el papel, es una problemática que poco a poco genera ruido en la industria. Dificultades para reimprimir ejemplares y la potencial alza del valor del libro son las principales alertas que editoriales, imprentas y librerías están vislumbrando. Un tema que preocupa y que emana progresivamente, pero que podría traer coletazos insospechados tanto para los todos los usuarios del papel, como para el sector cultural ligado a la literatura.
Las consecuencias de la pandemia del COVID-19 están a la vista: el precio de los alimentos se ha incrementado, al igual que el del transporte, de la vivienda y también de los libros. Pese a que siempre se ha cuestionado su costo en Chile, por el IVA del 19 %, se espera que durante los próximos meses este aumente su valor en un 35% o un 40% debido al alza en las materias primas para la confección, distribución y venta de ejemplares. Los principales afectados serán los consumidores, puesto que es una situación que las editoriales no podrán permear. ¿De qué manera esto puede afectar la continuidad del formato? ¿El libro estaría destinado a desaparecer? ¿Cuáles serían las consecuencias sociales y culturales de este posible escenario?
Para entender el porqué de esta inminente crisis, se debe conocer la complejidad de la cadena del libro y sobre los diversos actores que intervienen para que un ejemplar llegue a las manos de sus lectores. Tras este paso es que se podrá comprender la relevancia en el alza del papel que tiene directa relación con el delivery,¿el delivery? Sí. El mismo servicio que se utiliza para pedir comida y ver una película, o evitar cocinar un miércoles a la medianoche, es parte de la problemática que azota al mercado editorial.
Pero ¿por qué?:
Para las entregas de comida y productos se utiliza el cartón para evitar que estos se deterioren en el traslado.
El cartón es una superposición de capas de papel; el papel se fabrica con celulosa extraída de la madera.
Al aumentar la demanda de delivery, aumenta la demanda de cartón y bolsas de papel.
¿Y los principales perjudicados? Fábricas de cuadernos, proveedores de servicios y… ¡los libros!
Según las estadísticas de la Asociación Chilena de Gastronomía, durante los primeros tres meses del 2022, los pedidos de delivery de comida aumentaron en un 44,7 %, por lo que en comparación al inicio de la pandemia, este indicador aumentó un 11,7 %. Además, una de las principales aplicaciones digitales de envíos de alimentos, Rappi, señaló en un estudio realizado entre enero y octubre del 2021, que las solicitudes de delivery aumentaron en un 175 % en comparación al 2020, y ese porcentaje equivale a la preparación de 318 mil 987 hamburguesas, que es el alimento preferido por los usuarios de la plataforma. O sea, miles de hamburguesas siendo preparadas mes a mes para las que se necesita un envoltorio, que puede ser una caja, un papel, stickers para sellar, servilletas, una bolsa de papel, entre otros elementos, por lo que las empresas dedicadas a la venta de materia prima y de estos insumos aumentaron también un 175 % la demanda. Y eso solo revisando el caso específico de Rappi.
Ver desde otra perspectiva el uso del papel puede ayudar a comprender el puente que existe entre el delivery y el libro, porque comparten el mismo soporte para llegar al cliente. Durante los años 2018 y 2021 en Chile se publicaron 32 mil 254 libros de diversos géneros. En el siguiente gráfico se puede visualizar que el número de libros se ha mantenido a través de los años sin un gran descenso o crecimiento, lo que da cuenta de una mantención en la periodicidad de publicaciones pese al aumento de la demanda de papel para otros fines, tales como el delivery.
Pese a que Chile sea reconocido como un polo con diversos y diferentes recursos naturales, el principal proveedor de la materia prima del papel, la celulosa, es importada desde el extranjero, principalmente de países europeos. La situación en dicha zona también es de riesgo respecto al costo del recurso. Carla Berrocal, presidenta de la Asociación Profesional de Ilustradores de Madrid, España, se refirió en su cuenta de Twitter sobre este “secreto a voces” del cual poco se ha hablado. La profesional del mundo artístico señala que “la industria se enfrentará a su mayor crisis y nadie habla de ello”.
Vivir haciendo libros en Chile:
Para muchos, puede resultar una obviedad la relevancia que tiene el papel para la industria del libro, y claro, el problema sería más simple de solucionar si es que solo dependiera del costo del mencionado material, sin embargo, para concretar la publicación de un ejemplar, es necesario primeramente contar con una idea, la idea de una novedad que cautive a lectores habituales y a lectores casuales a comprar un libro. Luego, para poder llevar a cabo la idea, es preciso contar con un editor, un corrector de pruebas, una investigación, un escritor, insumos de oficina, entre otros.
Una vez que el libro es escrito y editado, este debe pasar por la etapa del diseño, pieza fundamental dentro de esta cadena, puesto que incidirá directamente en las ventas de una novedad. El libro debe ser cautivador para el público objetivo. Luego que pasa por las correcciones y las adaptaciones de diseño por parte del profesional del arte, se imprime. Para esto, es necesario contar con una imprenta que sea confiable para que los libros no sean comercializados antes de tiempo. Posteriormente, tras la impresión del libro, viene la etapa de distribución. Aquí entran en la cadena aquellas empresas o personas que se dedican a posicionar las novedades en las librerías para que tengan la salida a venta que esperan las editoriales. En paralelo, el libro puede pasar por el proceso de venta de derechos. Para esta parte los scouts o agentes literarios juegan un rol fundamental en la presentación para una posterior compra de derechos por editoriales de diferentes países.
Ya distribuidos los ejemplares, el librero, o la persona a cargo de la venta de una librería, es fundamental: la posición de un libro en una estantería puede determinar la venta o no de un ejemplar. Todas las acciones descritas anteriormente son pagadas, finalmente, por el comprador final. O algunas veces paliada por fondos públicos, concursables o donaciones. Es por esto que el precio del papel juega un rol determinante, trascendental, porque puede encarecer entre un 30% o un 35 % su valor al comprador final, según indicó Eduardo Castillo, presidente de la Cámara Chilena del Libro a El Mercurio el miércoles 2 de marzo de 2022.
En palabras de Teddy Heinsen, presidente de la Asociación de Navieros de República Domicana a la BBC Mundo durante agosto del 2021, distintas industrias dedicadas al papel paralizaron su logística por falta de contenedores y la disminución en el tráfico del transporte naviero, que es la principal vía de ingreso de esta materia prima. Esto hizo el match perfecto para que toda la industria de impresión de libros e insumos impresos vieran una disminución en sus operaciones, lo que retrasó la impresión de libros por falta de papel hasta en seis meses.
Emprender el rumbo editorial, de crear, producir, editar, imprimir, distribuir y vender libros es una hazaña para esta parte del siglo, sin embargo, La Pollera Ediciones este 2022 cumple diez años publicando libros en diferentes líneas, tales como la narrativa, no ficción, rescate literario, traducciones y ahora publicando divulgación, integrando al ramillete de autores y autoras a personas que marcan un hito en sus áreas de desempeño, tal como la periodista Paula Escobar, la bióloga marina Catalina Velasco, el director de orquestas Paolo Bortolameolli, entre otras plumas que dan forma al catálogo de la editorial.
Nicolás Leyton, editor y uno de los fundadores de La Pollera Ediciones, se refiere a la escasez del papel y explica que las editoriales debieron modificar las fechas de publicación de sus libros, encareciendo así los costos de producción
Siguiendo en el recorrido de los distintos actores de la cadena chilena del libro, se encuentran las imprentas, pieza fundamental dentro del circuito literario.
Francisco Fernández, jefe de producción de la imprenta Eclipse creativo, está en la primera línea de la problemática: ha tenido que conversar y negociar con las editoriales para poder concretar sus proyectos pese al costo del papel. Señala, además, cómo lograron continuar trabajando pese a la escasez.
En uno de los últimos eslabones de este recorrido por las letras en Chile, se encuentran ellos, la cara visible del inmenso trabajo previo: los libreros y libreras. Mucho se dice que Santiago no es Chile, por lo mismo, se presentarán aquí tres perspectivas regionales del estado de los libros en Chillán, Valdivia y Puerto Montt: ¿cómo han sobrellevado la pandemia? ¿Qué métodos utilizaron para hacerlo? ¿Cómo ven el futuro del papel? Prepara un café, conecta los audífonos y sumérgete en las voces de protagonistas de la escena literaria chilena. Y sureña.
Ciudades de Papel: El libro desde los territorios
Alex Jara, administrador de la librería Que Leode la ciudad de Chillán.
Rodrigo Vidaurre, vendedor de la librería Sotavento LIBROS de la ciudad de Puerto Montt.
El trayecto llegó a su fin. Muchas historias se revelaron para comentar la crisis, que puede estar a días o a meses de reventar. Sin embargo, el protagonista principal es quien llegó hasta aquí, quien dedica 1, 5 o 30 minutos al día para hacer una pausa y ahondar en una historia ajena o propia. Para descubrir nuevas temáticas o simplemente para evadir la realidad. El libro ¿está destinado a desaparecer? ¿O los lectores defenderán su materialidad hasta el fin?
A través de este reportaje, haremos visible la realidad de los cuidadores informales en Chile, basándonos en el testimonios de dos mujeres que cumplen esta labor día a día, a través de estudios y considerando el punto de vista de distintos expertos en esta materia.
Conociendo a las cuidadoras
Verónica San Juan
A sus 56 años, Verónica San Juan cumple por tercera vez en su vida el rol de cuidadora. El primer encuentro con este trabajo a tiempo completo fue a causa de una enfermedad neurodegenerativa de su madre, Juanita Cornejo. “El año 2012 nos dimos cuenta que tenía problemas conductuales. Fuimos al neurólogo y nos dieron la noticia. Tenía una involución cerebral. Todavía no había un nombre… Podía ser Alzheimer o demencia. Claramente, su cerebro estaba involucionando y esto iba a seguir progresando“.
“Fue un impacto muy grande. El vínculo que tenía con mi mamá era insuperable. De mucho, mucho amor. Complicidad, ternura, apego. Yo decía, ¿qué voy a hacer ahora? En un momento llegué a pedir que ojalá que a mi mamá no la vea “progresar” en esto y le dé un infarto porque no lo voy a soportar. No quiero verla así, será terrible. Esa fue mi primera reacción. De mucho dolor. Finalmente, esto fue evolucionando“.
El mismo año, a su marido, Gustavo Vivanco, le diagnosticaron un nuevo tumor (había tenido uno en 2005 que lo dejó con secuelas). “En un momento me vi enfrentada a que las dos personas con las que vivía y a las que más quería estaban muy enfermas“.
La situación de Verónica no es la única, ya que según la encuesta CASEN 2017 el 14,2% del total de personas mayores presenta algún nivel de dependencia, y de ellos, casi el 80% recibe apoyo de alguna persona de su entorno familiar para la realización de las actividades cotidianas, más conocidos como cuidadores informales. Sin embargo, en el país no existe una política pública integral que se haga cargo de esta realidad y cuide la salud psicológica, física y emocional de quienes realizan esta labor.
Con residencia en Machalí y trabajo en Santiago, Verónica viajaba todos los días a la capital para poder mantener una actividad económica, ya que Gustavo, su esposo, desde el 2005 que no podía ejercer su carrera de arquitecto con normalidad, producto de las secuelas del primer tumor.
“A Gustavo lo operaron. Le hicieron una segunda cirugía. Empezó con la radioterapia. Se quedó acá con su hermana. Había que ir todos los días. Siempre estaba así al teléfono: cómo están mi mamá y Gustavo. Amigos míos se turnaban para llevarlo a la radioterapia. Era una cosa de gestión como administrar estas enfermedades. Todo esto, además trabajando. Era de mucho, mucho estrés. Con el tiempo Gustavo se pensiona por discapacidad. Ya no podía trabajar”.
En un corto período de tiempo, Verónica pasó por situaciones que le hicieron cambiar su forma de vida en 180 grados. Ahora ella era la encargada de mantener el hogar y velar por el bienestar de su madre y compañero de vida. “Esto provocaba muchas fricciones porque él quería seguir siendo independiente y no podía. Era muy complejo en término de pareja. Un equipo médico se hizo cargo de nosotros. Nos recogieron. Mi psicólogo me presentó un equipo médico multidisciplinario -había psiquiatra, otro psicólogo, un equipo académico que a veces tomaban casos-. Eso nos ayudó mucho.”
Con el paso del tiempo, Verónica empezó a tener depresiones y a pedir licencias médicas producto de la presión y el estrés de estar gestionando, administrando y ejecutando todo para que la casa y salud de sus seres queridos se mantengan en óptimas condiciones.
“Cuando Gustavo terminó la quimioterapia, yo caí. Estuve bien hasta el último mes de la quimioterapia. No me pude mover. Tuve licencia como tres meses porque estaba muy agotada. Tenía cuadros ansiosos, depresiones, había estado exigida al máximo. Tenía que rendir en mi pega“.
Verónica San Juan junto a Gustavo Vivanco – Gentileza de Verónica San Juan
En busca de mejorar su salud mental, Verónica tomó la decisión de llevar a su mamá a un hogar de ancianos el año 2016. “Fue fuerte. Porque teníamos una promesa con mi mamá. Yo la iba a cuidar hasta que ella muriera. No pude ‘cumplir’ esa promesa porque yo no daba más con dos personas enfermas.”
Con la llegada de la pandemia, su vida cambió nuevamente. Además de dejar de realizar sus actividades laborales diarias, decidió que su madre, Juanita, tenía que volver a su casa, ya que no iban a poder ir a verla. “Reorganizamos la casa y llegó mi mamá en abril de 2020″.
“Fue un período súper complicado porque la pandemia, mudar a mi mamá, estabas todo el día y la noche. Mudar, cambiar, dar remedios. Fue una experiencia extrema“.
Durante febrero de 2021, el encierro por pandemia hizo mella en el cuerpo y mente de Juanita Cornejo. Su hija cree que la imposibilidad de contar con la actividad constante que mantenía en la casa de reposo conspiró en que sus facultades físicas y mentales fueran disminuyendo poco a poco. La anciana pasaba sus días postrada hasta que finalmente falleció. San Juan comenta que el equipo médico del CESFAM fue solo a certificar el deceso, pero que no les dijeron la causa de la partida.
La perrita Luna, Juanita Cornejo y su hija Verónica San Juan – Gentileza de Verónica San Juan
Lo que no sabía Verónica, era que este mismo año su hermana, Ana María, de 62 años, iba a ser quien volviera a darle el rol de cuidadora informal producto de un meningioma.
“Este tumor cerebral al igual que el que tuvo mi marido afecta a las funciones ejecutivas, de organización, planificación, muy parecido aunque son tumores distintos. Es notorio eso en mi hermana, las secuelas que tiene. Necesita mucho apoyo“.
Verónica Verdugo
María Cisternas estuvo un mes hospitalizada en el Hospital El Carmen (Maipú). Verónica Verdugo se tuvo que hacer cargo de su madre que venía de regreso a casa con una sonda, en pañales y sin habla.
—Yo empecé con el cuidado de ella sin tener ninguna experiencia de nada. Porque me la entregaron un día y me dijeron: Su mamá está de alta.
Ese mes que estuvo internada. El Covid causaba estragos en todos los hospitales chilenos. La dejaron pasar para ver si su madre reaccionaba ante sus estímulos como echarle colonia o aplicarle friegas. Una vez despierta, la mujer se sacaba las sondas de alimentación. Tras muchos intentos lograron hacer que comiera por la boca.
Verónica Verdugo y su mamá María Cisternas – Jaime Zúñiga
Sobre la rutina cotidiana con su madre. Verónica Verdugo dice que la levantan para orinar, hacerle aseo personal, cambio de pañal y participar de su lavado. El desayuno está compuesto por leche sin lactosa con Milo, galletas blandas y luego vuelve a dormir. Al almuerzo su hija le prepara papillas con diversos ingredientes tales como carne, pollo, espinaca, diversos zapallos, papas, fideos, entre otros. Para la hora de la once, Verdugo le prepara dos galletas acompañado de un flan o yogurt. Después de acostarla y darle los últimos medicamentos del día. La cuidadora duerme junto a su madre en la misma habitación.
Por su parte, la destacada psicóloga, Laura Bozzo, afirmó que la mayoría de las personas que toman el rol de cuidadores, son aquellas que tienen lazos más fuertes con el paciente, es decir, aquellas que forman parte del núcleo familiar del afectado. Generalmente, suelen ser las hijas, ya que las mujeres tienen esa sensibilidad que las destaca y diferencia de los hombres. “Más allá de la relación que tenga el cuidador con el paciente, ya sea la hija, hermana, mamá, nieta, etc, la tendencia es que sean mujeres las que toman este rol. Tiene que ver con un tema de personalidades y de cómo se compone el ser humano. La mujer suele tener este lado más maternal, que se demuestra a través de la preocupación y la entrega total hacia la persona que necesita de sus cuidados”.
El nivel de estrés al que se ve expuesta una persona que toma la responsabilidad del cuidado de otra, es muy alto. Tanto así, que mientras más avanza la enfermedad, más van dejando de lado sus propias vidas por no fallarle al paciente. Esto se puede apreciar en distintas situaciones, como, por ejemplo, cuando el cuidador tiene que renunciar a su trabajo para poder tener más tiempo al cuidado del enfermo, o cuando deja de realizar sus actividades de la vida diaria por quedarse en su hogar velando por la salud de su familiar, entre otras.
A nivel emocional, el hacerse cargo de una persona dependiente y no tener estudios para realizar esta actividad, es un desgaste que puede terminar con las propias ganas de vivir, asegura la experta. “Es una experiencia muy fuerte y muy difícil de sobrellevar. En un principio las ganas de ver bien al afectado son una motivación para realizar los cuidados diarios y tratar de mejorar su situación. Pero con el tiempo, nos vamos dando cuenta de que no podemos hacer mucho más para aumentar la calidad de vida del paciente y entender que el deterioro va a seguir aumentando, es algo que afecta directamente a los cuidadores. Es como romperles la ilusión de salvar a su ser querido”.
¿Qué dicen los estudios acerca del futuro de la población?
Según el blog Scielo, Chile es unos los países latinoamericanos que ha experimentado un acelerado incremento de su población adulta mayor, esperándose que hacia el 2040, sobre 20% de la población supere los 60 años y 6% alcance los 80 años. Por lo mismo, es urgente un replanteamiento de las políticas públicas que permitan dar respuestas a este escenario de envejecimiento poblacional.
El Plan de acción mundial sobre el envejecimiento y salud de la Organización Mundial de la Salud (OMS) señala la necesidad de generar evidencia para la elaboración de políticas públicas enfocadas en este grupo de la población. En consecuencia, el objetivo de esta revisión narrativa fue describir el perfil sociodemográfico, epidemiológico y sociocultural de las personas mayores en Chile, identificando programas y políticas públicas orientadas a mejorar su calidad de vida.
¿Qué pasa con la población en el resto de Latinoamérica?
<iframe title="Población adulta mayor en América Latina a 2050" aria-label="Map" id="datawrapper-chart-G19mW" src="https://datawrapper.dwcdn.net/G19mW/3/" scrolling="no" frameborder="0" style="border: none;" width="600" height="800"></iframe>
¿Qué políticas públicas existen en Latinoamérica para apoyar esta realidad?
La realidad de los cuidadores informales de adultos mayores en algunos países de América Latina es variada en cada territorio.
En el caso de Uruguay, existe un Sistema Nacional de Cuidados que consiste en un “modelo integral de cuidados en el que se promueve la implementación de políticas públicas destinadas a atender las necesidades de personas mayores de 65 años en situación de dependencia, niños de 0 a 3 años y personas con discapacidad severa”.
Este sistema garantiza, a través del Estado, un sueldo escalonado (dependiendo de la cantidad de personas a atender) para los cuidadores. También, a través de subsidios económicos, se cubre el cuidado bajo asistencia personal directa, haciendo énfasis en familias de bajos recursos. Y, por último, es la familia quién elige al cuidador, quienes deben cumplir ciertos requisitos como no estar sujeto a un lazo de consanguinidad ni afinidad civil con el adulto mayor que requiere atención.
En tanto, en Argentinano existe un reconocimiento de derechos de los cuidadores informales de adultos mayores. Por esto, se han levantado asociaciones autónomas que se han organizado de forma independiente del Estado para el cuidado de adultos mayores. En este contexto, en mayo de este año el gobierno trasandino presentó el proyecto “Cuidar en Igualdad”, una campaña nacional para la creación de un Sistema Integral de Políticas de Cuidados de Argentina (SINCA), el cual plantea “la redistribución de trabajos y tareas de cuidados no sólo entre el Estado, el sector privado, las familias y las organizaciones comunitarias, sino también entre todas las identidades de género”, según se explica en el Diario El Clarín.
En Perú, a diferencia de Argentina, se espera que antes de que termine este año se presente un proyecto de ley que busca crear un Sistema Nacional de Cuidados, con enfoque de género y de derechos humanos.
Según el medio El Peruano, este sistema nacional “tiene como finalidad proteger el derecho al cuidado de niñas, niños y adolescentes, personas adultas mayores y personas con discapacidad en situación de dependencia, así como de las personas cuidadoras, por lo general mujeres, quienes asumen esta labor como parte del trabajo doméstico no remunerado y que ha significado que tienen una pobreza de tiempo que afecta su desarrollo integral, educativo y laboral”.
En el caso de Colombia, existe la Ley 1850, reformada en 2017, que tiene como objetivo “proteger, promover, restablecer y defender los derechos de los adultos mayores, orientar políticas que tengan en cuenta el proceso de envejecimiento, planes y programas por parte del Estado, la sociedad civil y la familia (…)”. Además, en su reforma se incluyeron medidas con el fin de capacitar a los cuidadores informales que hay en los hogares.
En Venezuela, en septiembre del 2021, la Asamblea Nacional y el Tribunal Supremo de Justicia aprobaron una ley para la protección de los adultos mayores, la cual tiene como objeto “garantizar el respeto a la dignidad humana de las personas adultas mayores y el pleno ejercicio de sus derechos y garantías, el cumplimiento de sus deberes y responsabilidades, reconociendo su autonomía y libre desenvolvimiento de la personalidad, a través de la atención integral que deben brindarle el Estado, las familias y la sociedad para asegurar su buen vivir, bienestar, calidad de vida, seguridad y envejecimiento saludable, activo, digno y feliz”.
Y, hasta el cierre de este reportaje, no se encontró información sobre legislaciones en Brasil, Ecuador y Bolivia.
El caso de Chile
En nuestro país, la situación de los cuidadores informales de adultos mayores podría cambiar en un futuro cercano. Esto, ya que parte del plan de gobierno del Presidente Gabriel Boric cuenta con la creación de un Sistema Nacional de Cuidados; y que la Convención Constitucional aprobara y estableciera en el borrador de la nueva Carta Magna dos artículos que establecen el “derecho al cuidado”.
El Sistema Nacional de Cuidados que el Presidente Boric plantea “cuidar a quien cuida”, y tiene como principales tareas el registro de las personas cuidadoras para cuantificar de manera más precisa cuántas personas ejercen estas labores de forma no remunerada; el fortalecimiento de los programas de cuidados domiciliarios con el fin de reducir la carga de trabajo de las personas cuidadoras; la incorporación de agentes comunitarios del cuidado, avanzar hacia el fortalecimiento de centros comunitarios de demencia, creación de centros diurnos comunitarios; entre otras.
Y, por parte de la Convención Constitucional, el primer artículo de esta iniciativa contempla que “el Estado garantizará su redistribución a través del Sistema Integral de Cuidados y, estableciendo un régimen laboral compatible con el trabajo de cuidados, que promueva la igualdad y la corresponsabilidad social y de género. Asimismo, garantizará, quienes ejercen trabajos domésticos y de cuidados, los derechos laborales consagrados en la Constitución y las leyes”.
Y, el segundo artículo, menciona que “todas las personas tienen derecho a cuidar, a ser cuidadas y a cuidarse desde el nacimiento hasta la muerte. El Estado se obliga a proveer los medios para garantizar que este cuidado sea digno y realizado en condiciones de igualdad y corresponsabilidad”. Además, agrega que “el Estado garantizará este derecho a través de un Sistema Integral de Cuidados y otras normativas y políticas públicas que incorporen el enfoque de derechos humanos, de género y la promoción de la autonomía personal. El Sistema tendrá un carácter estatal, paritario, solidario, universal, con pertinencia cultural y perspectiva de género e interseccionalidad. Su financiamiento será progresivo, suficiente y permanente”.
Por su parte, el Subsistema Nacional de Apoyos y Cuidados (SNAC), también denominado Chile Cuida, forma parte del Sistema Intersectorial de Protección Social y tiene como propósito, acompañar y apoyar a las personas con dependencia, así como a sus cuidadores(as) principales, promoviendo su bienestar. En este sentido, complementa a los Subsistemas Seguridades y Oportunidades y Chile Crece Contigo. El acceso y ejecución de estos servicios es coordinado por las Municipalidades.
Su intervención consiste en visitas directas a los hogares de cada usuario, realizadas por funcionarios del municipio. Esto, para que las personas en situación de dependencia y discapacidad accedan a la red comunal de servicios que entrega el Estado, como ayudas técnicas, orientación, atención domiciliaria, adaptaciones en el hogar, entre otros.
Además, se pueden contratar profesionales de apoyo como kinesiólogos, terapeutas ocupacionales, fonoaudiólogos, que van ayudando en la labor de recuperación de la persona con dependencia y, también, se entregan insumos como pañales, sabanillas, apósitos, cremas, útiles de aseo para para estas familias.
El programa implica un seguimiento permanente a los hogares, mediante visitas y llamadas telefónicas, para reconocer los avances y nuevas necesidades que surjan en el hogar.
Pedro León, Encargado del Sistema Nacional de Apoyos y Cuidados del Ministerio de Desarrollo Social, comenta que “en relación con el cuidador específicamente, el trabajo consiste en apoyo sicológico individual y talleres grupales, en los que pueden de a poco ir tratando sus temas, ya que en el cuidador se produce una alta sobrecarga por el trabajo de estar dedicado 100% a cuidar una persona en esta situación. Estas personas han dejado de lado su desarrollo profesional, laboral, su situación previsional. Está todo al debe porque su vida en los últimos tiempos la han dedicado al cuidado de alguien, de un tercero, que puede ser su esposo, su hijo, sus padres”.
Como se puede apreciar, gran parte de los países mencionados mantienen “sistemas” que muchas veces no cuentan con herramientas robustas o de gran impacto en la vida de las personas que les toca asumir el rol de cuidador. Inclusive, en algunas naciones, lamentablemente, los sistemas están en vías de construcción o han sido planteados como proyectos a futuro, por lo que el apoyo y protección a las personas que necesitan de estas políticas llega la mayoría de las veces tarde y no en las condiciones que merecen.
Y, hasta el cierre de este reportaje, no se encontró información sobre legislaciones en Brasil, Ecuador y Bolivia.
El uso de este tipo de transporte, que ya es tendencia en nuestro país, deja grandes interrogantes por resolver en materias de regulación y seguridad. La revisión técnica, el seguro obligatorio y el permiso de conducir son algunas de las normas que se estarían incumpliendo en su circulación.
En general, quienes optan por scooters eléctricos u otros vehículos alternativos, lo hacen para evitar la congestión vehicular, el pago de patente, los permisos de circulación, disminuir la contaminación, entre otros. Pero son algunos de estos mismos atractivos los que constituyen el nuevo reto vial al que deben enfrentarse autoridades y especialistas.
En la práctica, los scooters eléctricos en Chile no tienen más requisitos para circular que una bicicleta. Según las normativas de seguridad emanadas por la Comisión Nacional de Seguridad de Tránsito (Conaset), aquellos vehículos que alcanzan una velocidad máxima de 25 km/h no necesitan matrícula ni papeles para circular. Sin embargo, los scooters eléctricos de alta gama, que hoy están alcanzando incluso hasta los 110 km/h, no poseen una regulación especial, generando ambigüedad en su correcta circulación.
Como comenta Alberto Tapia, usuario regular de este vehículo, no esta claro entre quienes los utilizan cuáles son las medidas normadas, e incluso, que muchos no tendrían problema en regularizarlos.
Tendencia
Ver y convivir con usuarios de estos medios eléctricos es cada vez más común, y hoy ya son una tendencia en el rubro del transporte urbano. Desde una importadora de scooters situada en la avenida Francisco Bilbao, que prefirió no identificarse, aseguran haber experimentado un importante aumento de ventas en los dos últimos años, respecto a los casi siete que llevan en el mercado. Su modelo más vendido alcanza los 50 km/h, aunque disponen de modelos que alcanzan hasta los 110 km/h.
Por su parte, desde la tienda “La Ciclovía”, mencionan que las ventas también se han proyectado en comparación con años anteriores, principalmente por lo que trajo consigo la pandemia del coronavirus. Afirman que muchas personas han preferido esta opción debido “al temor de estar en contacto físico con desconocidos, por ejemplo, en micros o metro, por lo que optan por vehículos de uso personal que estén al alcance de sus bolsillos, y no sea necesariamente un auto u moto”. Además, aseguran que hasta el momento los scooters de alta gama no cuentan con alguna exigencia regulatoria como licencia o patente, ya que no aparecen mencionados de forma explícita en la regulación, como por ejemplo, sí ocurre con las motos.
Scooters de alta gama
Los scooters que sobrepasan los 25 km/h presentan características más complejas y específicas que los modelos que integran la categoría de ciclos. Estos poseen funciones que buscan aportar a una mejor circulación vial, tanto por su mayor potencia, como por su materialidad, su luminaria y capacidad de frenos, los que permiten, en un cierto modo, convivir de mejor manera con el resto de los vehículos dentro de las normas.
El problema de los ciclos, motos y scooters
Según la Comisión Nacional de Seguridad del Tránsito (CONASET) , un ciclo es un vehículo no motorizado que es propulsado por la persona. También son ciclos los vehículos con asistencia eléctrica, cuyo motor tenga una potencia máxima de 0,25 kw y no supere los 25 km/h. Deben circular por las ciclovías, o en caso de que esta no exista, por la pista derecha de la calzada. Además, deben usar los cruces peatonales para cruzar calles.
La principal problemática de los scooters eléctricos, desde el punto de vista legal, es que la regulación los considera únicamente dentro de la categoría “ciclos”, por lo que deja un vacío para aquellos scooters que sobrepasan los 25 km/h. Si bien el reglamento de seguridad para ciclos indica que para conducir motocicletas con motor eléctrico, que superen los 25 km/h y/o los 0,25 kilowatts, se requiere contar con Licencia de Conducir Clase C, Patente, Certificado de homologación o revisión técnica y SOAP, tales documentos solo mencionan a motocicletas, y no a los conductores de scooters eléctricos.
Desde la Conaset explican que el principal problema que supone este nuevo tipo de scooter, es el control. “Si se sobrepasan los 25 km/h, el scooter debería tener toda la documentación de un vehículo motorizado, pero en su mayoría Carabineros los hacen pasar como ciclos, como si fueran bicicletas. Es muy difícil para ellos saber cuál es la cilindrada, si es mayor o menor al límite”, asegura Cristián Guzmán, encargado de comunicaciones.
Desde la institución aseguran que han realizado campañas para intentar educar y combatir el mal uso, por ejemplo, de las ciclovías. Con lo que se espera avanzar a una diferenciación de vehículos, y así poder fiscalizar mejor.
Carabineros
Al consultar a Carabineros sobre el control y fiscalización en terreno de vehículos como estos, contestaron que los scooters eléctricos que sobrepasan los 25 km/h deberían tener patente para circular, pero explicaron la dificultad de controlar esto. “Hay demasiados procedimientos policiales como para andar inspeccionando scooters”, señalan. Agregan que si uno de estos vehículos entra en el radar de un oficial mientras está deteniendo el tránsito para pedir documentos, sería inspeccionado e independientemente de que no tenga documentos formales, se le puede cursar una multa.
Desde la institución insisten en que la normativa es clara y a partir del año 2019 los vehículos livianos y medianos de electromovilidad, que superen la velocidad de los ciclos, deben tener patente y todos los documentos necesarios para circular. Aún así, al revisar este reglamento, solo son mencionadas las motos eléctricas.
Alberto Escobar, Gerente de Movilidad de Automóvil Club, desde una visión global del sistema de circulación vial plantea que estos vehículos presentan un importante problema de regulación y explica cómo este problema afecta a toda la sociedad.
El nuevo desafío
Desde una visión académica, Giovanni Vecchio, profesor de Estudios Urbanos (UC), plantea que es urgente entender a los usuarios de scooters como un nuevo actor vial y hacer cumplir las reglas para un sano ecosistema en las calles.
Menciona que existen estudios que demuestran los peligros que enfrentan los usuarios de scooters eléctricos. Por ejemplo, uno realizado en Alemania arrojó que aproximadamente la mitad de los pacientes que estuvieron involucrados en accidentes con scooters presentaba fracturas y más de un cuarto necesitaba una cirugía.
También da cuenta de que en la mayoría de los casos las personas no estaban utilizando casco e incluso algunas iban bajo los efectos del alcohol. “Aparentemente, por lo que muestran algunos estudios, hay un mayor nivel de distracción asociado al scooter”.
El experto destaca que ya hay ciudades en Europa que reconocen la importancia de acabar con la circulación mixta de los scooters eléctricos, es decir, que se mueven tanto por la calle como por vereda y ciclovía. Esto ha hecho que existan señaléticas dirigida directamente a ellos.
Pero independiente de estas problemáticas, plantea que la masificación de estos vehículos también plantea desafíos positivos. En primer lugar, “insta a las autoridades al mantenimiento de las calles, puesto que las ruedas de los scooters son más susceptibles de meterse en baches”. En segundo lugar, puede promover el avance en infraestructura eléctrica para recargar estos vehículos. Cosa útil, eventualmente, para otros vehículos como los autos eléctricos. “El scooter puede ser un elemento para promover una transición hacia la movilidad sustentable”.
Electromovilidad en Chile
Un estudio realizado por el Observatorio Laboral Sence de la región Metropolitana, que abarca el período de años 2012-2020, da cuenta de lo rentable que se ha vuelto el negocio de los vehículos eléctricos. Estos ya se perciben como una relevante alternativa a las formas tradicionales de movilizarse por las ciudades, tanto en la RM como en otras de Chile. La principal razón: evitar la “saturación vehicular frecuente” propia de las metrópolis.
Si bien en Chile aún no hay estudios que indaguen en la cantidad de scooters eléctricos circulantes, ya han empezado ha realizarse en cuanto a usuarios de autos. Como evidencia el gráfico a continuación, los números de ventas de automóviles eléctricos van al alza en los últimos años y no se redujeron drásticamente con el primer año de pandemia, lo que apunta a un nuevo escenario en la circulación vial.